Christmas 2009/ Noel 2009

We all had Christmas Day at Andrea and Jimmy's new house this year. Amelie enjoyed opening her Christmas presents. There were so many! Dad was especially excited by the baby lifejacket. / Cette anne on a fete Noel dans la nouvelle maison de Jimmy et d'Andrea. Amelie a passe des heures a ouvrir ses cadeaux. Il y a tellement!




Amelie and Dad all worn out... / Amelie et papa ont fait une gross sieste l'apres-midi




Christmas Eve at Moolooaba beach. Santa visited us with the lifesavers! / La nuit de Noel a la plage de Mooloolaba. Le Pere-Noel nous a rendu visite avec l'equipe des sauveteurs.

Seems even Santa likes a cold beer during summer! / Il semble que meme le Pere-Noel aprecit une biere fraiche pendant l'ete.

Ethan and Dad having a siesta under a tree. / Ethan et papa ont fait une bonne sieste sous un arbre.

Amelie took her first steps on New Year's Eve! / Amelie a fait ses premier pas le soir du reveillon!