mercredi 10 juin 2009

I am getting cuter and cuter/ Je suis de plus en plus jolie







Good fun on the beach/ Du bon temps sur la plage.

Mum and Dad even managed to get my pram on the beach. That was cool. / Papa et maman on meme reussi a amene ma poussette sur la plage. C'etait vraiment chouette.





I am a surfer! / Je suis une surfeuse!

My Daddy is a bit crazy with surfing and he already tried to teach me.../ Mon papa est un peu dingue de surf et il essaye deja de m'appendre a surfer.

Give me a wave! / Je veux une vague!



Fantastic week-end at Byron Bay/ Un week-end genial a Byron Bay

We spent 3 days in Byron Bay. That was fab!! So beautiful there and it's only 2h30 mn from home. / On a passe 3 jours a Byron Bay. C'etait trop genial! Cet endroit est si joli et ce n'est qu'a 2h30 de notre maison.

A bush turkey on the beach. / Une dindon sauvage sur la plage.

I love the Friday with Andi/ J'adore les vendredi avec Andi

Andi is such a fab babysitter. I am so relaxed with her that I am falling asleep while feeding. / Andi est une babysitter geniale. Je suis tellement relax quand elle est la que je m'endore en mangeant.


Visit to the Physio/ Une visite chez la physio

I love visiting Desiree my physio because she got plenty of great toys. She said that I am doing very well! / J'adore rendre visite a Desiree ma physio car elle plein de super jouets. Elle m'a dit que je me portait super bien.